首页 > 《曲靖师范学院学报》 > 2015年2期 > 功能对等原则在新闻英语翻译中的运用

功能对等原则在新闻英语翻译中的运用

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要不同国籍不同文化之间的交流越发增多,需要我们及时准确地把新闻英语中的最新信息进行翻译,以实现各个领域快捷迅速地交流沟通,这也就是新闻英语翻译的职责所在。然而在思维和表达方式等方面英汉两种语言之间存在的许多差异,翻译时需要掌握适合的理论与方法去克服这一障碍,使译文尽可能再现原文所要表达的思想内容,又能在形式上符合汉语的习惯,易为读者接受。

DOI 5jo600l3jv/1500360

作者范馨元

机构地区不详

出处《曲靖师范学院学报》 2015年2期

关键词新闻英语新闻英语翻译翻译理论功能对等原则

分类 [文化科学][教育学]

出版日期 2015年02月12日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）