首页 > 《中外法学》 > 2000年3期 > 公司词义考：解读语词的制度信息 “公司”一词在中英早期交往中的用法和所指

公司词义考：解读语词的制度信息 “公司”一词在中英早期交往中的用法和所指

在线阅读下载PDF 导出详情

摘要一、导言（一）语言游戏和语境选择：本文目的和方法“公班衙”和“公司”为英文“company”或者为荷兰文“Compagnie”一词的中文翻译，这是诸多中文文献的共识。然而，与制度有关而值得进一步探究的问题是：在19世纪中期之前，“公班衙”、“公司”主要是英国东印度公司（以下简称EIC）的专用名词，

DOI pj09ee5yjy/1355927

作者方流芳

机构地区不详

出处《中外法学》 2000年3期

关键词 “公司” 制度英国东印度公司信息语词解读

分类 [政治法律][法学理论]

出版日期 2000年03月13日（中国期刊网平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）